La rabia

4.96 IVA incluido

  • Ediciones personalizables
  • Devoluciones sin coste durante 30 días
  • Reembolsos sin complicaciones
  • Envíos gratuitos para pedidos de más de 10 euros

ISBN rústica tipográfica: 9788498164343

SKU: 9788499532530 Categoría: Etiquetas: , , ,

«La rabia» es un entremés de Pedro Calderón de la Barca, dramaturgo clave del Siglo de Oro español. Esta obra, presentada en un acto único, es un ejemplo de la habilidad de Calderón para combinar humor, crítica social y elementos de la vida cotidiana, características que definen el género del entremés.
El argumento gira en torno a Doña Bárbula, una dama que cree haber sido mordida por un perro rabioso, y su criada Casilda. La obra comienza con Doña Bárbula regresando a casa en un estado de pánico absoluto, creyendo que su vida está en peligro debido a la mordida. Este incidente sirve como punto de partida para una serie de intercambios cómicos y malentendidos entre los personajes.
La caracterización de Doña Bárbula y Casilda es central en el entremés. Doña Bárbula representa la histeria y la exageración, mientras que Casilda encarna el sentido común y la perspicacia. La interacción entre ambas refleja la dinámica entre una señora y su criada y las diferencias en la percepción y reacción ante un mismo evento.
Calderón utiliza este incidente para satirizar las preocupaciones y las supersticiones de la sociedad de su tiempo. La reacción desmedida de Doña Bárbula ante la mordida del perro y su prisa por buscar un «saludador» (curandero) para que la cure, muestra cómo el miedo y la ignorancia pueden llevar a respuestas irracionales y cómicas. A través de este entremés, Calderón comenta sutilmente sobre la naturaleza humana y las creencias populares.
«La rabia» es también un ejemplo del ingenio lingüístico de Calderón. El diálogo es ágil y está lleno de juegos de palabras, dobles sentidos y humor ingenioso, lo que mantiene la atención del espectador y provoca la risa.

Acto único

(Dentro.)

Doña Bárbula: ¡Casildilla! ¡Muchacha! Abre esta puerta,
presto.

Casilda: ¿Qué traes?

(Sale Doña Bárbula, vestida de dama y Casilda, de fregona.)

Doña Bárbula: No es nada, vengo muerta,
de un braco (¡Ay Dios, que he de rabiar!)
mordida,
para todos los días de mi vida.
¡Confesión, testamento, unción, entierro! 5

Casilda: Sosiega, que quizá rabias por yerro.
¿Qué ha sido pues?

Doña Bárbula: Fui a visitar, Casilda,
(ya lo sabes) a doña Hermenegilda.
Es inclinada a perros, de manera…

Casilda: ¿Qué amiga tuya no es una perrera? 10

Doña Bárbula: Que tenía en su casa ¡Ay que me aflijo!
más que suelen ladrar en un cortijo.
Pues apenas llamé, cuando al abrilla,
a la puerta salieron en cuadrilla
un gozque, un perro de agua, un perdiguero, 15
un lanudillo, un chino y un faldero;
un mastín, un lebrel, un galgo, un dogo,
un sabueso, un ventor… (¡Ay que me ahogo!),
y entre ellos un ladrón de un perro braco.

Casilda: No hay braco que no sea […] gran bellaco. 20

Doña Bárbula: Éste, sin más ni más, a mí acomete:
voyle a dar un cachete,
vuelve, por no le haber, como un alano,
y quiéreme morder en esta mano,
siendo así que esto es lo que me agravia, 25
que diz que el susodicho braco rabia
siempre que se le antoja,
y habrásele antojado (¡[…] qué congoja!)
según toda la mano tengo hinchada
como una bota ya…

Casilda: Yo no veo nada, 30
si no es que para el mal que te alborota,
pez con pez estuviese la tal bota.

Doña Bárbula: ¿Cómo no? Haré una apuesta:
qué pesa más diez libras ésta que ésta.
¡Ay de mí! Ve volando como un trueno, 35
antes que al corazón corra el veneno,
por un saludador que me salude.

Casilda: Yo la taberna sé donde uno acude.

Doña Bárbula: ¿Qué esperas Casildilla?

Casilda: No hago más que ponerme la mantilla. 40

Fragmento de la obra

Encarga una edición crítica a medida

Con Linkgua Ediciones puedes encargar ediciones críticas de nuestros libros clásicos que incluyan tus notas, índices y glosarios. Llena este formulario con tu propuesta. Te responderemos en menos de 24 horas.*

* No hacemos autoedición. Las ediciones críticas por encargo son solo de libros de nuestro catálogo.

Estos son los formatos y dimensiones de nuestros libros:

AltoAncho
Rústica tipográfica148 mm210 mm
Rústica ilustrada149 mm210 mm
Tapa dura152 mm228 mm