La rabia

La rabia. Pedro Calderón de la Barca

Acto único

(Dentro.)

Doña Bárbula: ¡Casildilla! ¡Muchacha! Abre esta puerta,
presto.

Casilda: ¿Qué traes?

(Sale Doña Bárbula, vestida de dama y Casilda, de fregona.)

Doña Bárbula: No es nada, vengo muerta,
de un braco (¡Ay Dios, que he de rabiar!)
mordida,
para todos los días de mi vida.
¡Confesión, testamento, unción, entierro! 5

Casilda: Sosiega, que quizá rabias por yerro.
¿Qué ha sido pues?

Doña Bárbula: Fui a visitar, Casilda,
(ya lo sabes) a doña Hermenegilda.
Es inclinada a perros, de manera…

Casilda: ¿Qué amiga tuya no es una perrera? 10

Doña Bárbula: Que tenía en su casa ¡Ay que me aflijo!
más que suelen ladrar en un cortijo.
Pues apenas llamé, cuando al abrilla,
a la puerta salieron en cuadrilla
un gozque, un perro de agua, un perdiguero, 15
un lanudillo, un chino y un faldero;
un mastín, un lebrel, un galgo, un dogo,
un sabueso, un ventor… (¡Ay que me ahogo!),
y entre ellos un ladrón de un perro braco.

Casilda: No hay braco que no sea […] gran bellaco. 20

Doña Bárbula: Éste, sin más ni más, a mí acomete:
voyle a dar un cachete,
vuelve, por no le haber, como un alano,
y quiéreme morder en esta mano,
siendo así que esto es lo que me agravia, 25
que diz que el susodicho braco rabia
siempre que se le antoja,
y habrásele antojado (¡[…] qué congoja!)
según toda la mano tengo hinchada
como una bota ya…

Casilda: Yo no veo nada, 30
si no es que para el mal que te alborota,
pez con pez estuviese la tal bota.

Doña Bárbula: ¿Cómo no? Haré una apuesta:
qué pesa más diez libras ésta que ésta.
¡Ay de mí! Ve volando como un trueno, 35
antes que al corazón corra el veneno,
por un saludador que me salude.

Casilda: Yo la taberna sé donde uno acude.

Doña Bárbula: ¿Qué esperas Casildilla?

Casilda: No hago más que ponerme la mantilla. 40

Fragmento de la obra