Códice Colombino-Becker

Considerado la biografía visual del más célebre gobernante mixteco, el Códice Colombino-Becker narra con un vigor épico las hazañas de Ocho Venado-Garra de Jaguar (1063-1115), el carismático y belicoso señor que logró unificar, a través de la guerra y la diplomacia, múltiples señoríos de la Mixteca. Este manuscrito de piel de venado, hoy dividido físicamente entre México y Austria, es en realidad un único relato coherente que detalla sus campañas militares, sus alianzas matrimoniales, los rituales de legitimación que realizó para consolidar su poder y, finalmente, su trágico destino a manos de sus enemigos. La narrativa es trepidante y visualmente explícita, mostrando batallas, conquistas de lugares sagrados y sacrificios de adversarios.
El Códice Colombino-Becker  es un documento histórico, y también una obra de arte literaria. Transforma a Ocho Venado en un arquetipo heroico, cuya vida y muerte adquieren dimensiones míticas, y cuya memoria ha pervivido durante siglos en la tradición oral de la región. El manuscrito es la prueba de cómo la historia era recordada y transmitida, no como un texto alfabético, sino como una saga visual de gran poder emotivo.
Esta edición de Linkgua reúne por primera vez el contenido de ambas partes, el Colombino y el Becker I, permitiendo una lectura continua de la epopeya. Acompañada de análisis actualizados sobre las estrategias políticas y la construcción de la figura del héroe en la Mesoamérica prehispánica, esta publicación revela una obra que trasciende la historia local para convertirse en un testimonio universal sobre la ambición, la gloria y la naturaleza del poder.