Ni callarlo ni decirlo

14.88 IVA incluido

  • Ediciones personalizables
  • Devoluciones sin coste durante 30 días
  • Reembolsos sin complicaciones
  • Envíos gratuitos para pedidos de más de 10 euros

ISBN tapa dura: 9788411261814
ISBN rústica tipográfica: 9788498160727

SKU: 9788498975499 Categoría: Etiquetas: ,

Ni callarlo ni decirlo es una obra teatral del dramaturgo español Antonio Hurtado de Mendoza. Ambientada en un escenario indefinido, la pieza nos sumerge en las emociones complejas y a menudo contradictorias del amor a través de su protagonista, Don Juan de Ayala. La obra comienza con una escena entre Don Juan y su criado Gonzalo, quienes parecen estar atrapados en un dilema amoroso que no se puede «callar ni decir».
La obra nos presenta a Don Juan de Ayala, un hombre inmerso en sus propias reflexiones sobre el amor, y a Gonzalo, su criado, quien intenta entender y quizás solucionar el enigma emocional de su amo. En un monólogo lírico, Don Juan expresa la profundidad de sus sentimientos amorosos, que le causan tanto éxtasis como agonía. Gonzalo, por su parte, ofrece una perspectiva más pragmática y terrenal del amor, cuestionando incluso la utilidad de los sonetos en este contexto.
La obra aborda la complejidad del amor, la tensión entre el deseo y la razón, y la dificultad de expresar emociones que parecen demasiado grandes para ser articuladas. Los personajes se enfrentan al dilema de si deben o no revelar sus verdaderos sentimientos, una cuestión que se convierte en el núcleo de la obra.
Ni callarlo ni decirlo utiliza una combinación de prosa y poesía para representar las diferentes dimensiones del amor. Don Juan utiliza el lenguaje poético para describir sus emociones, mientras que Gonzalo utiliza un tono más directo y coloquial. Esta diferencia en los estilos de lenguaje refuerza el contraste entre los dos personajes y sus respectivas posturas sobre el amor.
Esta obra es una obra introspectiva que explora las complejidades del amor a través de un diálogo agudo y lírico. Aunque la trama se centra principalmente en un dilema emocional, el enfoque en los aspectos más universales del amor la convierte en una obra relevante para cualquier época. En definitiva, es una pieza que invita al espectador a reflexionar sobre la naturaleza del amor y las limitaciones del lenguaje para expresarlo completamente.

Jornada primera

(Salga Don Juan de Ayala, pensativo y paseándose por el tablado, y Gonzalo, su criado, detrás de él, mirando del mismo modo. Y después de haber dado una vuelta al tablado y dicho la primera copla, tírele de la capa y diga las demás.)

Gonzalo: [Aparte.] (¿Hay suspensión más extraña?
¿Hay amor tan enfadoso?
Ea, embisto; que es forzoso
que se empiece la maraña.)
¡Ah señor! ¡Qué embelesado
se está sin oír ni hablar!
¡El diablo puede esperar
lo que se dice un callado!
Si es que hacer por lo entendido
del divertirte gran precio,
si quieres ser menos necio,
¡sé necio, y no divertido!
¿Hay embeleso, hay espanto
de amor igual? Luego vi
que es estar menos en sí
el estar consigo tanto.

Juan: Este hermoso, este grande, este escondido
afecto de mi amor, que retirado
yace en el hondo mar de mi cuidado,
y en la ardiente región de mi
¿cuándo en voz se verá, cuándo en gemido
de lazos de silencio desatado,
o siempre en mis memorias obstinado,
cuándo podré acordarme algún olvido?
Recato es no morir. Ninguno acierte
en mi estrago, la causa al alma asida,
la mano celestial, el dueño altivo.
Quitaré la costumbre de la muerte
y hecho sepulcro de mi propia vida,
polvo de amor seré, quedando vivo.

Gonzalo: ¿Sonetico? Los condeno.
¡Pardiós!, que quiero decillo
si el soteno y tabardillo
salen mal del catorceno.
¡Cuál diablos la dama es,
que de un hombre honrado amada
modestamente, se enfada
de una injuria tan cortés!
[Aparte.] (¡Díjelo pulidamente!)
Sea esa fembra en buen hora.
Si del solar del aurora,
de todo el Sol descendiente,
tu nobleza, aunque no iguala
tu presunción, ¿qué se humilla?
¿No fue tu agüelo en Castilla,
Don Pedro López de Ayala?
¡Qué suspenso está, y qué mudo!
[Aparte.] (¡Vive Dios, que me he vengado!
¡Que a un divertido menguado
dalle con lo linajudo!)

Fragmento de la obra

Encarga una edición crítica a medida

Con Linkgua Ediciones puedes encargar ediciones críticas de nuestros libros clásicos que incluyan tus notas, índices y glosarios. Llena este formulario con tu propuesta. Te responderemos en menos de 24 horas.*

* No hacemos autoedición. Las ediciones críticas por encargo son solo de libros de nuestro catálogo.

Estos son los formatos y dimensiones de nuestros libros:

AltoAncho
Rústica tipográfica148 mm210 mm
Rústica ilustrada149 mm210 mm
Tapa dura152 mm228 mm