Correspondencia cruzada

  • Ediciones personalizables
  • Devoluciones sin coste durante 30 días
  • Reembolsos sin complicaciones
  • Envíos gratuitos para pedidos de más de 10 euros

ISBN tapa dura: 9788490070222
ISBN rústica ilustrada: 9788411269841

SKU: 9788499533975 Categoría: Etiquetas: , , , , ,

Con esta edición de la Correspondencia cruzada entre Julián del Casal y Gustave Moreau publicamos primera vez en español las cartas que escribió Casal al pintor Gustave Moreau.
Julián del Casal (La Habana, 1863-1893) es uno de los poetas modernistas más importantes de Latinoamérica. En 1885, Casal descubre la obra pictórica de Gustave Moreau a través de las descripciones que J. K. Huysmans propone en su novela A contrapelo (1884). Enamorado de esas «sublimes creaciones» decide componer varios sonetos para celebrarlas.
A pesar de la distancia que separa La Habana de París, el poeta manda sus versos al pintor simbolista francés, y una correspondencia se establece entre los dos.
En 1892, Casal publica su segundo libro de poemas, cuya tercera parte lleva por título «Mi museo ideal, cuadros de Gustave Moreau». Un año más tarde, Casal muere de una enfermedad pulmonar rara sin poder realizar su sueño de conocer personalmente a su «muy-idolatrado maestro», ni haber visto sus cuadros salvo por copias fotográficas en blanco y negro.
Este libro recoge por primera vez todos los elementos de esta historia: los poemas de «Mi museo ideal» y la correspondencia cruzada en traducciones de Dominique Fernandez y Roger Herrera.

Dominique Fernandez (París, 1929) es miembro de la Academia Francesa y autor de una obra considerable que recoge más de cien títulos (novelas, ensayos, crónicas de viaje). Italianista por excelencia, habiendo traducido al francés Sandro Penna o Pier Paolo Pasolini, esta es la primera traducción que Fernandez, hijo de un intelectual mexicano, hace de un escritor hispanohablante.
Roger Herrera (La Habana, 1986) es director adjunto de la Academia de Bellas Artes en París y antiguo profesor de francés en la Alianza Francesa de La Habana. Desde hace más de diez años estudia la vida y la obra de Julián del Casal.

Encarga una edición crítica a medida

Con Linkgua Ediciones puedes encargar ediciones críticas de nuestros libros clásicos que incluyan tus notas, índices y glosarios. Llena este formulario con tu propuesta. Te responderemos en menos de 24 horas.*

* No hacemos autoedición. Las ediciones críticas por encargo son solo de libros de nuestro catálogo.

Estos son los formatos y dimensiones de nuestros libros:

AltoAncho
Rústica tipográfica148 mm210 mm
Rústica ilustrada149 mm210 mm
Tapa dura152 mm228 mm

Reviews

There are no reviews yet.

Only logged in customers who have purchased this product may write a review.