Amazon X-Ray. Lectura aumentada
Jeff Bezos explica cómo funciona Amazon X-Ray
Amazon acaba de sacar X-Ray:
«es una herramienta para Amazon Kindle Touch y modelos posteriores, tabletas Kindle Fire, aplicaciones Kindle para plataformas móviles, teléfonos Fire y televisores Fire.
La información de referencia general se precarga en un archivo pequeño en el dispositivo o aplicación Kindle, de modo que cuando se utiliza la función, no es necesario tener Internet. X-Ray muestra entradas de diccionario, enciclopédicas o metadatos, o información sobre actores destacados en una película.»
Explorar los huesos de un libro
Amazon ha dicho que:
«X-Ray permite a los usuarios explorar con mayor profundidad el contenido de un libro. Rayos X permite explorar los «huesos de un libro». También ver información más detallada de Wikipedia y de Shelfari, la enciclopedia comunitaria de Amazon para los amantes de los libros.»
Es Amazon X-Ray es a día de hoy la mejor expresión corporativa de la lectura aumentada.
Sistema de concordancias
X-Ray funciona como un sistema de concordancias, enumerando los nombres de personajes, ubicaciones, temas o ideas más utilizados, que se clasifican en las dos categorías principales «Personas» y «Términos». Por ejemplo, los lectores pueden usarlo para buscar la primera aparición de personajes, lo que a menudo es útil en novelas de muchos personajes.
Los editores pueden curar la información
Los editores disponen de una zona en el dashboard de Kindle para configurar los términos que quieren anotar y confirmar que los resultados son satisfactorios.
Lectura aumentada
Las herramientas de lectura aumentada de Amazon X-Ray ofrecen a los lectores un índice para acceder, desde los términos marcados por los editores, a pasajes de los libros en que aparecen personajes, conceptos y lugares.
En la ventana de consulta de Kindle aparece el diccionario y las opciones para consultar X-Ray y Wikipedia.
